Аккаунт NHL Europe в одной из социальных сетей опубликовал новый видеоролик речи капитана «Вашингтон Кэпиталз» Александра Овечкина, в котором вернул упоминание России в субтитрах.
Овечкин выступил с речью 6 апреля во время матча НХЛ против «Нью‑Йорк Айлендерс» (1:4). В той игре 39‑летний россиянин забросил 895‑ю шайбу в регулярных чемпионатах НХЛ и превзошел снайперское достижение Уэйна Гретцки (894).
Ранее в субтитрах к видео слово «Russians» заменили на «watching». Овечкин же сказал: «Русские, мы сделали это». В субтитрах новой версии видеоролика вместо «watching» появилось слово «Russia».
Читайте также:
- NHL Europe убрала слово «русские» из речи Овечкина после рекордаТарасова — о решении NHL Europe убрать слово «русские» из речи Овечкина: «Думаю, он на это внимания не обращает»
